📅 2025/6/11 今日のお弁当 / Today’s Bento

🥢2025/6/11 今日のお昼ごはん

今日は彼女が体調不良で、お弁当はおやすみ。
少し寂しいけれど、無理は禁物。元気がいちばん。

ということで、近くの定食屋さんで昼ごはんを調達。
出てきたのは、これぞTHE・定食って感じの安心メニュー!

  • 主役は チキンカツにレモンを添えて、どことなく気取った佇まい
    サクッとジューシーで、レモンの酸味でさっぱり。どこか「いいところの子」感がある。
  • 副菜は ピーマンと人参と豚肉の炒め物
    卵とじかと思いきや、こっちだったか!甘辛くてごはんが進むやつ。
  • わらびの煮物と大根の漬け物でほっと一息。
  • さらに小鉢には 甘エビとわかめの酢の物
    意外と豪華でちょっと得した気分。
  • 湯気立つお味噌汁には豆腐とわかめ。定番にして不動の安心感。

彼女の分まで、しっかり食べました。
帰りにプリンでも買って、元気になってもらおうかな。

June 11, 2025 – No bento today

My girlfriend wasn’t feeling well this morning, so no bento today.
I missed our usual hand-off during the morning walk, but her health comes first.

Instead, I stopped by a local diner for lunch — and wow, what a satisfying meal:

  • Chicken cutlet dressed up with a lemon slice, crispy outside, juicy inside, with a zesty finish.
  • Stir-fried green peppers, carrots, and pork — not what I expected, but deliciously savory.
  • A comforting bowl of miso soup with tofu and seaweed, steaming hot.
  • Sides of simmered warabi (bracken), pickled daikon, and a surprise treat:
    sweet shrimp and seaweed in vinegar.

A solid, nourishing meal that hit the spot.
I might pick up some pudding on the way home — hopefully it brings her a smile.

コメント

タイトルとURLをコピーしました